Një përplasje mes dy banorëve të fshatit Qinam në njësinë administrative Qendër Ersekë ka çuar në ndërhyrjen e Policisë dhe nisjen e procedimeve penale për të dy personat e përfshirë. Ngjarja ndodhi për shkak të një konflikti verbal që, sipas burimeve zyrtare, ka degraduar në përplasje fizike, duke shqetësuar komunitetin lokal.
Sipas njoftimit të Policisë, bëhet fjalë për dy persona të moshës së tretë, të cilët janë konfliktuar për arsye që nuk janë bërë ende publike plotësisht, por që dyshohet të kenë qenë motive të dobëta.
“Specialistët për Hetimin e Krimeve të Komisariatit të Policisë Kolonjë referuan materialet në Prokurori, ku filloi procedimi penal për shtetasit A. B., 67 vjeç dhe L. A., 55 vjeçe, banues në Qinam, pasi dyshohet se janë konfliktuar me njëri-tjetrin, për motive të dobëta.”
Policia e Kolonjës thekson se do të vijojë me verifikimet për të zbardhur plotësisht rrethanat e ngjarjes dhe për të garantuar qetësinë në komunitet. Autoritetet apelojnë për shmangien e konflikteve dhe zgjidhjen e mosmarrëveshjeve përmes rrugëve ligjore dhe të komunikimit qytetar.
